译文
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中(zhong)。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
昔日游历的依稀脚印,
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还(huan)是显达(da)而表现不同?
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率(lv)性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体(ti)已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
一条龙背井离乡飞翔,行(xing)踪不定(ding)游遍了四面八方。
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
注释
⑴南风:东南风,又称薰风(薰是清凉温和的意思)。
定情赋:东汉张衡的赋作,仅存《艺文类聚》十八,所录九句。
50. 市屠:肉市。
(23)文:同“纹”。
<17>“太初”,汉武帝年号,凡四年,时当公元前一○四年至前一○一年。
6.弃置身:指遭受贬谪的诗人自己。置:放置。弃置:贬谪(zhé)。
17.显:显赫。
顾:看。