译文
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这(zhe)里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄(ji)给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
田间路上的行人惊怪的看着作者,是诗使人穷、还是文使人穷?从上任到解职时间匆匆,春天到袁州就任,刚到秋天就被免职。罢官以后不用再带兵、农,那就从早玩到黑,从天黑睡到吃饭。不用跻身仕途,做一个名副其实的“山翁”、“溪翁”。
灵鹫山和博南山有象的祠庙。那山下住着的许多苗民,都把他当作神祭祀。宣尉使安君,顺应苗民的请求,把祠庙的房屋重新修整,同时请我做一篇记。我说:“是拆毁它呢,还是重新修整它呢?”宣慰使说:“是重新修整它。”我说:“重新修整它,是什么道理呢?”宣尉使说:“这座祠庙的创建,大概没有人知道它的起源了。然而我们居住在这里的苗民,从我的父亲、祖父,一直追溯到曾祖父、高祖父以前,都是尊敬信奉,并诚心祭祀,不敢荒废呢。”
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太(tai)久。故乡远隔万里,令(ling)我时时思念。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
她多想找个人说话但无处可说,只能把心语寄托于琵琶声中,心事只有自(zi)己知道。
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总(zong)会等到天明。
注释
67.于:比,介词。
锦城花营:都是指风月玩乐场所。都帅头:总头目。元人《析津志》说关汉卿“生而倜傥,博学能文,滑稽多智,蕴藉风流,为一时之冠”。《录鬼簿》亦引时人言称其为“驱梨园领袖,总编修师首,捻杂剧班头”。可见并非自诩。
雨潦:下雨形成的地上积水。
⑹金缸:一作“青缸”。
⑧《下泉》:《诗经·曹风》中的一个篇名,汉代经师们认为这是一首曹国人怀念明王贤伯的诗。下泉,流入地下的泉水。
泯然众人矣:完全如同常人了。泯然:消失,指原有的特点完全消失了。众人,常人。
217、啬(sè):爱惜。
曷﹕何,怎能。