译文
骐骥(qí jì)
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
魏明帝青龙元年八月,诏宫官牵车西取汉孝武捧露盘仙人,欲立置前殿。宫官既拆盘,仙人临载,乃潸然(ran)泪下。唐诸王孙李长吉遂作《《金铜仙人辞汉歌》李贺 古诗》。茂陵里埋葬的刘郎,好像秋风过客匆(cong)匆而逝。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这(zhe)篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自(zi)(zi)以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
隐居偏远少应酬,常忘四(si)季何节候。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
注释
6.公:诸侯的通称,这里指鲁庄公。
(9)楚王:楚昭王。强台:亦作“荆台”,又叫“章华台”,楚灵王所造,在今湖北监利县西北。崩山:一作“崇山”、“猎山”。在今湖北省京山县东。
焉能:怎能。皇州:京城长安。
7守拙(zhuō):意思是不随波逐流,固守节操。
⑹“喧啾”四句:形容音乐既有百鸟喧哗般的丰富热闹,又有主题乐调的鲜明嘹亮,高低抑扬,起伏变化。喧啾(jiū):喧闹嘈杂。凤皇:即“凤凰”。跻(jī )攀:犹攀登。唐杜甫《白水县崔少府十九翁高斋三十韵》:“清晨陪跻攀,傲睨俯峭壁。”
(76)同恶:指杨氏家族及其同党。荡折:清除干净。
⑦犹,仍然。
新封侯:指是时宇文氏新任判官。