译文
游赏黄州(zhou)的山水,闲云倒影在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自(zi)得。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵(zong)但其实却很(hen)(hen)谦和(he),与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享(xiang)尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等人,这些都是善良诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二,因此先帝把他们选拔出来辅佐陛下。我认为(所有的)宫中的事情,无论事情大小,都拿来跟他们商量,这样以后再去实施,一定能够弥补缺点和疏漏之处,可以获得很多的好处。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
今日又开了几朵呢?
注释
⒀把:拿。称:说。敕(chì):皇帝的命令或诏书。
12.屋:帽顶。
宣城:今属安徽。
不封:不垒高坟。不树:不在墓边植树,《礼记·王制》:“庶人县封,葬不为雨止,不封不树。”作者自视为庶人。
(17)魏:诸侯国名,在今山西芮县北。
(46)争得:怎得,怎能够。