译文
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使(shi)他们同心会集?
我看欧阳修, 他一个人就超越了司马相如﹑王褒﹑扬雄和陈子昂。仲也珠径长一寸,光耀黑夜中如皎洁月光。好诗如同脱逃之兔,下笔之前如同将落之鹘。寻一知音如周郎,言论谈吐意气风发。著文是自己之事,学习道行如探寻玄妙至极的窟洞。死为长白山主,有楼名为书绛。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
黑水(shui)之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
约我登上彩云高台,高揖双(shuang)手拜卫叔卿。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
寞忧愁颜(yan),面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
从前有个医生,自己夸耀自己能(neng)治驼(tuo)背(bei)(bei),他说:"背弯得像弓一样的人,像虾一样的人,像环一样的人,如果请我去医治,保管早上治傍晚就像箭一样笔直了。"有个人相信了他,就让这个医生给他治驼背。医生要来两块门板,把一块放在地上,叫驼背人趴在上面,又用另一块压在上面,然后到门板上践踏。驼背人的背很快就弄直了,但人马上就死了。那人的儿子想要到官府去告状,这个医生却说:"我的职业是治驼背,我只管治驼背,不管人的死活!"
蟀仿佛在替我低声诉说。
人说如果心里有所思,夜里就会有所梦,没有梦就是没有思念吗?每天夜里相思到天明,如果有梦的话,如何思念?
我也算没有糟踏国家的俸禄。
注释
日:每天。
⑵病骨:指多病瘦损的身躯。支离:憔悴;衰疲。
⑸山翁:《晋书·山简传》载山简好酒易醉。作者借以自称。
[8]楛(hù)矢:用楛木做成的箭。何:多么。参差(cēncī):长短不齐的样子。
⑩玉枕:玉制或玉饰的枕头,亦用为瓷枕、石枕的美称。
4. 河内:今河南境内黄河以北的地方。古人以中原地区为中心,所以黄河以北称河内,黄河以南称河外。
旧都:指东汉都城洛阳或西汉都城长安。