译文
仰看房梁,燕雀为患;
天色(se)渐晚,它在(zai)湘江边凄凉鸣叫(jiao),使归家的船只行人悲愁之至。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
烛龙身子通红闪闪亮。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么(me)可看的不如远远走开吧。
回想往昔,奢华淫逸的生活无(wu)休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽(li)(li)华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
从前,只在画中见过她(ta),对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
注释
⑵欢休:和善也。
⑵云峰:高耸入云的山峰。满目:充满视野。三国魏曹丕《与钟大理书》:“捧匣跪发,五内震骇,绳穷匣开,烂然满目。”
沉,沉浸,埋头于。
9.吴鸿:指苏州一带飞来的大雁。
吴山:画屏上的江南山水。
飘蓬,草本植物,叶如柳叶,开白色小花,秋枯根拔,随风飘荡。故常用来比喻人的行踪飘忽不定。时李白杜甫二人在仕途上都失意,相偕漫游,无所归宿,故以飘蓬为喻。