译文
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天(tian)际。好似补天的五彩石被击破,逗落(luo)了漫天绵绵秋雨。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
哪年才有机会回到宋京?
远望,黄(huang)河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
望一眼家乡的山水呵,
远行的人早早就骑上了骏马,行途直指(zhi)蓟城的旁边。蓟城北通大漠,我(wo)万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙之中,曾是千百年来的战场。军书急迫,发至上郡,春色青青,越过了中州河阳。长安宫中的柳条已经婀娜多姿,塞北地区(qu)的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出令人泪垂的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
猫头鹰你这恶鸟,已经夺走了我的雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
今天终于把大地滋润。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
怀愁之人最怕听(ting)到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
注释
(24)诣:去,到。这里是拜访的意思。凡:总共。
⑻伶俜(pīng):流离失所。十年事:杜甫饱经丧乱,从天宝十四年(755年)安史之乱爆发至作者写诗之时,正是十年。
简:纸。
⑻文翁:汉景时为郡太守,政尚宽宏,见蜀地僻陋,乃建造学宫,诱育人才,使巴蜀日渐开化。翻:翻然改变,通“反”。
18.胸中万卷:胸中藏有万卷书。形容读书很多,学识渊博。