译文
那皎洁的(de)月光啊照着我的空床(chuang),星河沉沉向西流,忧心不(bu)寐夜漫长。
所希望的是平定叛乱,功成身(shen)退,追随鲁仲连。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个(ge)人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之(zhi)久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下(xia)眼泪。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
走入相思之门,知道相思之苦。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋(lian)也因此稍有依托。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
注释
上元:正月十五元宵节。
3.黄茅岭:在今湖南省零陵县城西面。
(23)假:大。
(58)掘门:同窟门,窰门。
(11)访:询问,征求意见。
(53)便嬖(piánbì):国王宠爱的近侍。