译文
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外(wai)游历天下的志愿,但是(shi)(shi)因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明(ming)天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
想起两朝君王都遭受贬辱,
老妇我家里再也没有其他的人了,只有个正在吃奶的小孙子。因为有小孙子在,他母亲还没有离去,但进进出出连一件完好的衣裳都没有。
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知(zhi)她美丽绝伦。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
长出苗儿好漂亮。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂(ji)更不堪落寞的过客。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
注释
反:通“返”,返回
⑦香尘暗陌:街道上尘土飞扬,往来车马很多。
白草黄沙:象征北方凄凉的景色。
80. 有所过:有逾越常礼之处。所过:名词性“所”字短语,作“有”的宾语。过:逾越。
(7)鸡鸣寺:在南京市区北鸡鸣山,梁时与此始建同泰寺,后屡毁屡建。明代洪武年间(1368—1398)在其旧址建鸡鸣寺。