译文
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那(na)些人伪装的慷慨。
即使是那些富比晋楚的人,恐怕也未必知道《饮酒》柳宗元 古诗的快乐?
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路(lu)难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
正值梅花似雪,飘沾衣襟的时候,和老朋友携手到城外游(you)春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着(zhuo)江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪(zhe)之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
可惜洛阳留守钱惟演是忠(zhong)孝世家,也为邀宠进贡牡丹花!
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐(jian)渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动(dong)着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
定星十月照空(kong)中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
注释
(19)缺缺(quē):耍小聪明的样子。缺,原文“垂夬”。
⑸重湖:以白堤为界,西湖分为里湖和外湖,所以也叫重湖。巘(yǎn):大山上之小山。
终:最终、最后。
咎:过失,罪。
明星稀:星星稀少,指破晓时分。