译文
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏(shang)赐封爵?
可怜闺(gui)中寂寞独自看月,她们思念之心长(chang)在汉营。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百(bai)尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得(de)与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
拥有玉体的小怜进御服侍后主的夜晚,北周军队进占晋阳的战(zhan)报已被传出。哪知甜甜的笑足以抵过君主日理万机,身穿戎装的冯淑妃在后主看来最是美丽。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
不必在往事沉溺中低吟。
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
注释
⒁宣尼:即孔丘,汉平帝追谥孔丘为褒成宣尼公。西狩:《春秋》记鲁哀公十四年“西狩获麟”。西,指鲁国之西。狩,冬猎。《公羊传》载孔丘听到获麟的事“反袂拭面,涕沾袍。曰:‘吾道穷矣。’”这两句同指一事。
知音 :理解自己心意,有共同语言的人。
⑨荆:楚国别名。
11.梅萼:梅花的蓓蕾。
但:只。