译文
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
也许是园主担心我的(de)(de)木屐踩坏他那爱惜(xi)的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在(zai)。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣(rong)誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公(gong)正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
注释
[6]淮海纳士:指吴越国主钱俶献其地于宋。
⑷冯(píng)夷:传说中的河神名。见《后汉书·张衡传》注。空:一作“徒”。
62.羲和:传说中替太阳驾车的神。扬:扬鞭。
94.播降:指繁荣昌盛。播,通“蕃”。降,通“隆”。
⑹焜黄:形容草木凋落枯黄的样子。 华(huā):同“花”。 衰:一说读“cuī”,因为古时候没有“shuāi”这个音;一说读shuāi,根据语文出版社出版的《古代汉语》,除了普通话的规范发音之外,任何其他的朗读法都是不可取的。
尽:全。
⑶乍觉:突然觉得。