译文
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
舒缓的笳声,轻而(er)密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
世人说晋王将死的时候,拿三支箭赐给庄宗,告诉(su)他说:“梁国,是我的仇敌;燕王,是我扶持建立起来的;契丹与我订立盟约,结为兄弟,他们却都背叛晋而归顺梁。这三件事,是我的遗憾;给你三支箭,你一(yi)定不要忘记你父亲的愿望。”庄宗接了箭,把它收藏在祖庙里。此后出兵,就派随从官员用猪、羊各一头祭告祖庙,请下那三支箭,用锦囊盛着,背着它走在前面,等到凯旋时再把箭藏入祖庙。
琵琶声一会儿(er)像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
看这些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑(qi)马游猎,各自夸轻巧。
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
只有造访了这幽(you)幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
抬(tai)头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
注释
233. 许诺:答应。
①横山:又名横望山,在安徽当涂县北六十里。四望皆横,故名横山。其南有丹阳湖。
⑼拚(pàn判) 却:甘愿。
羲和:传说中为日神驾车的人。
⒁聿:语气助词,有将要的意思。
(41)不(pī):通“丕”,太。显:显赫。
(5)属(zhǔ主):写作。
④玉门:古通西域要道。