译文
八月的北疆,风高气(qi)爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
约我(wo)登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢(chao)穴。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
午睡醒来,听到莺儿美妙的鸣叫声,却又唤起了(liao)我的春愁。这莺儿却在哪里呢?是在绿杨影里,是在海棠亭畔,还是在红杏梢头?
听说要挨打,对墙泪滔滔。
野兔往来任逍遥,山鸡(ji)落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木,砍来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
注释
29、嗫嚅(niè rú):吞吞吐吐,欲言又止的样子。
⑤御史为风霜之任,故曰霜威。
⑶“春风二句”:说繁华的扬州城中,十里长街上有多少歌楼舞榭,珠帘翠幕中有多少佳人姝丽,但都不如这位少女美丽动人。
(8)郭璞诗:“升降随长烟,飘颻戏九垓。”张铣注:“九垓,九天也。”
15、焉得更有此人:意思是:想不到还会有这样的人。焉得,哪能。更,还。
②飘零:飘泊。疏酒盏:多时不饮酒。