译文
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守,交正直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表(biao)白款曲忠诚:
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作(zuo)虎竹太守。
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不(bu)(bu)定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得(de)上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问(wen)的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
魂啊不要去南方!
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头(tou),不需要问我归向何处。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
注释
⑻关城:指边关的守城。
[13]狡捷:灵活敏捷。
⑥花城:指靖康之变以前的汴京。
斗草:古代女子况采百草嬉戏。一种游戏,见万俟咏《三台》注。
筒竹布:筒中布和竹布。筒中布又名黄润,是蜀中所产的一种细布。竹布是岭南名产。“筒”字也可以讲成一筒两筒的筒。左思《蜀都赋》:“黄润比筒”的“比筒”,就是每筒的意思。筒竹布即是一筒竹布。
折狱:判理案件。
①乙亥:宋恭帝德祐元年(1275)。
小轩窗:指小室的窗前,轩:门窗
直:通“值”。
①更阑:更残,即夜深。