首页 古诗词 小雅·鹿鸣

小雅·鹿鸣

魏晋 / 张晋

别后边庭树,相思几度攀。"
禁籞氛埃隔,平台景物连。圣慈良有裕,王道固无偏。
切切孤竹管,来应云和琴。"
"楚有章华台,遥遥云梦泽。复闻拥符传,及是收图籍。
寂寂苍苔满,沉沉绿草滋。荣华非此日,指辇竞何辞。"
"德阳宫北苑东头,云作高台月作楼。金锤玉蓥千金地,
振鹭涵天泽,灵禽下乐悬。圣明无一事,何处让尧年。"
同时亦所见,异路无相招。美景向空尽,欢言随事销。
火伴相勒缚,卖假莫卖诚。交关少交假,交假本生轻。
岁寒众木改,松柏心常在。"
虞衡斤斧罗千山,工命采斫杙与椽。深林土翦十取一,
越岩森其前,浙江漫其后。此地实东阳,由来山水乡。
和花烟树九重城,夹路春阴十万营。


小雅·鹿鸣拼音解释:

bie hou bian ting shu .xiang si ji du pan ..
jin yu fen ai ge .ping tai jing wu lian .sheng ci liang you yu .wang dao gu wu pian .
qie qie gu zhu guan .lai ying yun he qin ..
.chu you zhang hua tai .yao yao yun meng ze .fu wen yong fu chuan .ji shi shou tu ji .
ji ji cang tai man .chen chen lv cao zi .rong hua fei ci ri .zhi nian jing he ci ..
.de yang gong bei yuan dong tou .yun zuo gao tai yue zuo lou .jin chui yu ying qian jin di .
zhen lu han tian ze .ling qin xia le xuan .sheng ming wu yi shi .he chu rang yao nian ..
tong shi yi suo jian .yi lu wu xiang zhao .mei jing xiang kong jin .huan yan sui shi xiao .
huo ban xiang le fu .mai jia mo mai cheng .jiao guan shao jiao jia .jiao jia ben sheng qing .
sui han zhong mu gai .song bai xin chang zai ..
yu heng jin fu luo qian shan .gong ming cai zhuo yi yu chuan .shen lin tu jian shi qu yi .
yue yan sen qi qian .zhe jiang man qi hou .ci di shi dong yang .you lai shan shui xiang .
he hua yan shu jiu zhong cheng .jia lu chun yin shi wan ying .

译文及注释

译文
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
  (“请让我给大王讲讲什么是(shi)真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子(zi)不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有(you)别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
梅花只注重外形,它那重重叠叠的花瓣儿,就像一个只会矫妆打扮的女子使人感到很俗气。丁香花簇簇拥结在一起显的太小气,一点也不舒展。桂花的浓香把我从(cong)怀念故人和过去的梦中熏醒,不让我怀念过去这是不是太无情了?
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
  君王当年离开了人间,将军破敌收京让开了山海关。全军痛哭披上了缟素,哪知道将军冲冠一怒是为了红颜。还说红颜流落不是他(ta)所系恋,还说逆贼命定灭亡是因为迷于饮宴。像闪电般扫荡黄巾平定黑山.哭毕君王和老父亲再和她相见。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经过一番雨洗的秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
  那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来(lai)蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
  (楚国大夫)王孙圉在晋国访问,(晋国国王)定公设宴招待他,(晋国大夫)赵简子(佩带着能发出)鸣响的玉来和他相见,问王孙圉说:“楚国的白珩还在吗?”(王孙圉)回答说:“在。”简子说:“它是宝啊,价值多少啊?”(王孙圉)说:“没(将它)当成宝。楚国所当成宝的,叫观射父,他能发表(上乘的)训导和外交辞令,来和各诸侯国打交道,使我国国君不会有什么话柄。还有左史倚相,能够说出(先王)的训导和典章,陈述各种事物,朝夕将成败的经验和教训告诉国君,使国君不忘记先王的基业;还能上下取悦鬼神,顺应了解它们的好恶,使神不会对楚国有怨怼。还有叫做云连徒洲的多草之湖,金属、木材、箭竹、箭杆所生产的地方啊,龟甲、珍珠、兽角、象牙、兽皮、犀牛皮、羽毛、牦(mao)牛尾,用于军备,来防备未料的患难;也用来供应钱财布匹,以馈赠给各诸侯们享用。如果各诸侯对礼品感到满意,再加之贤相们的训导和外交辞令;有患难的防备,皇天神灵相辅佑,我国君王能够免于各诸侯国之罪责,国民也得到了保障。这才是楚国的宝贝。如果说到白珩,这只是先王的玩物,哪称得上是宝啊?”
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
  凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
夜间在亭台上踱着步子,不知道为何清明刚过,便已经感觉到了春(chun)天逝去的气息。夜里飘来零零落落的几点雨滴,月亮在云朵的环绕下,散发着朦胧的光泽。

注释
⑺京华:京城之美称。因京城是文物、人才汇集之地,故称。 和銮(luán):同“ 和鸾 ”。古代车上的铃铛。挂在车前横木上称“和”,挂在轭首或车架上称“銮”。诗中代指“君主御驾亲征,收复祖国河山”的美好景象。
⑶衣冠:指文武百官。冕旒:古代帝王、诸侯及卿大夫的礼冠。旒:冠前后悬垂的玉串,天子之冕十二旒。这里指皇帝。
19、足:足够。
⑽晴窗:明亮的窗户。
(16)一词多义(之)
7.江:长江。
6.已而:过了一会儿。
一笑出门去:由李白《南陵别儿童入京》“仰天大笑出门去”化出。

赏析

  诗分三段。开头六句为第一段,叙述、说明桃花源中人的来历,跟《桃花源记》中所记“自云先世避秦时乱,率妻子邑人来此绝境,不复出焉,遂与外人间隔”意思大体相同。但诗中具体列出黄(夏黄公)、绮(绮里季)避秦时乱到高山的实例,来暗示桃花源中人与这些古代贤者志趣一致,或者说,正是那些贤者带他们到桃花源的。
  《《东栏梨花》苏轼 古诗》是一首感伤的诗,诗人因为梨花盛开而感叹时光的流逝。这首诗抒发了诗人感叹春光易逝、人生短促的哀愁,也抒发了诗人淡看人生、从失意中得到解脱的思想,寄予了作者自己清正坦荡的风骨。
  既然渔夫可以一而再地打鱼,而不担心两次打鱼造成生活或审美的不当,那么,为何其他诗人会徒生烦恼:考虑两首性质相似的诗中的重复色彩,进而质疑诗的可信度?而从另一个角度看,诗人的写作戒律之一在于避免同一性,准确地说,就是避免予人一种同一性印象。然而,如果诗人看重的并不是对这种同一性的避免,而是力求其他意趣的立足,他就有理由游离牢固的老主顾,去他处谋生。
  高帝刘邦求贤的根本目的,自然是为了使自己的统治长久,“世世奉宗庙亡绝也”。高帝之所以求贤,则是因为他从历史与现实两个不同的(tong de)层面,清醒地认识了经营天下与贤人辅的紧密联系。就历史而言,世之王者莫高于周文,周文王在位五十年,国势强盛,其成名的关键在于任用周公旦、召公奭、太公望、毕公、荣公、泰颠、闳夭、散宜生、南官适等贤人;世之霸主莫高于齐桓公,齐桓公九合诸侯,一匡天下,其成名的关键在于任用管仲。就现实而言,贤人的重要性对高祖刘邦更是刻骨铭心。当初秦失其政,陈涉首难,豪杰蜂超,商祖起于闾巷之间,拨乱诛暴,平定海内,终践帝祚。他成功的根本原因之一在于善用智能之士。高祖曾云:“夫运筹帷帐之中,决胜千里之外,吾不如子房;镇国家,抚百姓,给馈饷,不绝粮道,吾不如萧何;连百万之师,战必胜,攻必取,吾不如韩信。此三者,皆人杰也;吾能用之,此吾所以能取天下也。项羽有范增而不能用,此其所以为我擒也”(《史记·高祖本纪》)。正因为知此,诏书才有“今吾以天之灵、贤士大夫定有天下,以为一家”云云。不论着眼于历史,还是着眼于现实,刘邦都迫切感到需要贤士大夫来治理天下。
  这首诗感情真挚,以景衬情,情景交融,达到一个较高的境界;章法严谨,对仗工整,音韵和谐,表现出一种自然而又流动的整齐美,是一首成熟的五言律诗,堪称“示后进以准”的佳作。
  “功业未及建,夕阳忽西流。时哉不我与,去乎若云浮。”兴复晋室的功业没有完成,自己的生命却像夕阳一样进入倒计时。“夕阳忽西流”明指人到暮年,暗含着随时被杀的危机。“时哉不我与,去乎若浮云”,诗人这里感叹的不只是时不等人的美人迟暮,更是时不再来机不可得的悔悟。一切都晚了,无法退回到从前了。身陷牢笼,想飞也飞不出去,失去自由的人,生命脆弱的像天边的浮云,随时都可能无声无息的消失。刘琨一代名将,在四面楚歌的西晋末年,他盘踞并州十载,抗击匈奴多年,被后人元好问在诗中与曹操、刘备相提并论的盖世英雄(xiong),铁骨铮铮而发出这样的悲音,可叹啊!
  最后一层也是诗的结尾。正在(zheng zai)少妇思绪纷繁、矛盾重重之时,传来了布谷鸟(拨谷)的叫声。布谷鸟五月飞鸣,鸣声如唤“行不得也哥哥”。“行不得也哥哥”,这既是少妇对驾舟欲行的丈夫的劝阻(quan zu),也是少妇内心里的自责。然而,千里之外的丈夫听不到拨谷的叫声与爱妻的呼唤,此时此刻,少妇只得徒然叹道:“奈妾何!”全诗写到这里,戛然而止,有曲终声不尽之妙。
  最妙的是后两句,诗人采用以美人喻花的手法,又加上对仗,确实是美不胜收。
  三四两句写《村豪》梅尧臣 古诗在夺取佃农劳动成果之后,狂欢享乐,尽情享用用粮食新酿的美酒,包载下江运谷的船只,颐指气使。这两句反衬佃农劳苦终年,吃的却是粗粝之食。五六两句,写这些《村豪》梅尧臣 古诗家里的人全都过着锦衣玉食的生活,妇人的头上插满银钗;儿童的衣袍,全用细软的毛皮和丝绸制成。这两句反衬劳动者衣不蔽体,女无裙裤,孩子们在秋天,也全无衣着。一旦天寒,只有忍饥受冻。
  接着司马相如用华美的辞藻从宏观、微观、声色、动静等多角度、多方位铺叙描摹,极尽雪之形态时,“请言其始。若乃玄律穷,严气升,焦溪涸,汤谷凝,火井灭,温泉冰,沸潭无涌,炎风不兴。北户墐扉,裸壤垂缯”。这段话讲的就是个“寒” 字。玄律指冬季,严气指寒气,冬季寒气上升,溪河冻得不流淌了,温泉结冰了,寒冷的天气使人们紧闭门窗,初上厚衣服御寒。“于是河海生云,朔漠飞沙;连氛累霭,掩日韬霞”。可谓疑云密布,满天无色,飞沙走石,掩日避光,这一段突出一个“暗”字。“霰淅沥而先集,雪纷糅而遂多”,这两句写的是下雪时的情景,先是细霰落地发出淅沥之声,然后雪花纷杂而落。接着写雪落下来的形状,“散漫交错,氛氲萧索;蔼蔼浮浮,瀌瀌奕奕”。然后写雪落下后的形状:“联翩飞洒,徘徊委积。始缘甍而冒栋,终开帘而入隙;初便娟于墀庑,末萦盈于帷席。既因方而为圭,亦遇圆而成璧。”。说雪随着方形的物体而成方形,随着圆形的东西则变成圆形。“眄隰则万顷同缟,瞻山则千岩俱白。于是台如重璧,逵似连璐;庭列瑶阶,林挺琼树”.你看雪落到原野上就像白色的丝织品,落到山峰上山峰就变成雪山,落到楼台亭榭上楼台就成为玉璧,落在庭院的台阶上,台阶变成玉阶,落到树上,树就成了琼树。赏读此句,呈现在你面前的就是一个美丽的冰雪世界。“皓鹤夺鲜,白鹇失素;纨袖惭冶,玉颜掩嫮。若乃积素未亏。” 这几句是说白鹤、白鹇(xiao)、美女的洁白,面对雪都自惭不如,失去其美丽。“白日朝鲜,烂兮若烛龙衔耀照昆山;尔其流滴垂冰,缘霤承隅,灿兮若冯夷剖蚌列明珠。至夫缤纷繁骛之貌,皓旰(代han)皦絜之仪,回散萦积之势,飞聚凝曜之奇,固展转而无穷,嗟难得而备知。”白天在阳光映射下雪的洁白、美丽、灿烂、变化无穷的种种景象,感叹其不能备述。接下来写夜晚,“若乃申娱玩之无已,夜幽静而多怀.风触楹而转响,月承幌而通辉。”你看,在幽深肃穆的夜晚,风吹打着积聚冰凌的房柱发出响声,月光映照着凝结着雪花的窗帘,多么明媚多姿呀!相如赋雪写出雪的天地大美,把写景、抒情、说理融为一体。从冬日的严寒、雪的生成、落雪的飘洒、写到雪后的银白世界;从白日映雪写到月夜赏雪,从动态写到静态,从天上写到地面,从近处写到远处,从帏席走廊窗帘写到房屋瓦脊梁柱,从阶梯道路写到庭院树木,从平原万倾如缟写到万岭千峰素白,从白日的光辉灿烂写到月夜的幽静肃穆,穷尽了雪的姿态、轻盈、变化,描摹了雪的飘逸、洁白、灿烂、妍丽,谢惠连这位辞赋才俊把一幅色彩明媚的白雪图呈献给了我们。
  写到这里,苏轼开始笔歌(bi ge)墨舞了,但是也曲尽其妙。“使天而雨珠,寒者不得以为襦;使天而雨玉,饥者不得以为粟,一雨三日,伊谁之力?民曰太守,太守不有;归之天子,天子曰不然;归之造物,造物不以为功;归之太空,太空冥冥,不可得而名,吾以名吾亭。”你看,他还是落在亭上,层层递进,把天降喜雨的大功劳像画饼一样,在太守、天子、造物和太空面前虚晃一二,并忙里偷闲找出了一句,让这些人都一一默然,谦虚地拒绝这一荣耀,多漂亮的话,各路诸侯都奉到了,然后再实实在在地放到主题上去。既然如此,就让我们以喜雨来为亭子命名吧。一虚一实,一推一进,总是项庄舞剑意在沛公。
  首句开门见山,点明“牛渚夜泊”。次句写牛渚夜景,大处落墨,展现出一片碧海青天、万里无云的境界。寥廓空明的天宇,和苍茫浩渺的西江,在夜色中融为一体,越显出境界的空阔渺远,而诗人置身其间时那种悠然神远的感受也就自然融合在里面了。
  “走马红阳城,呼鹰白河湾。谁识卧龙客,长吟愁鬓斑。”讲述李白以诸葛亮自况感怀,自叹没有知己而因愁鬓斑。

创作背景

  这首诗具体创作时间已无法考证,从题目可知,这是诗人在某个夜晚送别友人赵纵去赵州而作的。

  

张晋( 魏晋 )

收录诗词 (9767)
简 介

张晋 山西阳城人,字隽三。诸生。工诗,长于七古。足迹半天下,后落拓以死。有《艳雪堂诗集》。

金缕曲·姜西溟言别赋此赠之 / 黎复典

畴昔陪鹓鹭,朝阳振羽仪。来音虽寂寞,接景每逶迤。
潦收江未清,火退山更热。重欷视欲醉,懵满气如噎。
碧潭秀初月,素林惊夕栖。褰幌纳蟾影,理琴听猿啼。
千载一遭遇,往贤所至难。问余奚为者,无阶忽上抟。
"歌堂面渌水,舞馆接金塘。竹开霜后翠,梅动雪前香。
念昔金房里,犹嫌玉座轻。如何娇所误,长夜泣恩情。"
自守陈蕃榻,尝登王粲楼。徒然骋目处,岂是获心游。
笾豆斯撤,礼容有章。克勤克俭,无怠无荒。"


玉楼春·戏林推 / 邓浩

折芳瑶华向曲台。曲台自有千万行,重花累叶间垂杨。
偷生乞死非情愿。龟兹筚篥愁中听,碎叶琵琶夜深怨。
忆人莫至悲,至悲空自衰。寄人莫翦衣,翦衣未必归。
"籞宿花初满,章台柳向飞。如何正此日,还望昔多违。
旋翻新谱声初足,除却梨园未教人。
顾念凡近姿,焉欲殊常勋。亦以行则是,岂必素有闻。
淮流春晼晚,江海路蹉跎。百岁屡分散,欢言复几何。"
芙蓉绮帐还开掩,翡翠珠被烂齐光。长愿今宵奉颜色,


赠韦秘书子春二首 / 谢遵王

"人世多飘忽,沟水易东西。今日欢娱尽,何年风月同。
隋家两岸尽,陶宅五株平。日暮偏愁望,春山有鸟声。"
"尝蓄名山意,兹为世网牵。征途屡及此,初服已非然。
信宿婵娟飞雪度,能使玉人俱掩嫭。皓皓楼前月初白,
宸游铺令典,睿思起芳年。愿以封书奏,回銮禅肃然。"
"七府璇衡始,三元宝历新。负扆延百辟,垂旒御九宾。
吼沫跳急浪,合流环峻滩。欹离出漩划,缭绕避涡盘。
"月宇临丹地,云窗网碧纱。御筵陈桂醑,天酒酌榴花。


惜黄花慢·菊 / 蔡颙

雨霈鸿私涤,风行睿旨宣。茕嫠访疾苦,屠钓采贞坚。
寥泬敞延英,朝班立位横。宣传无草动,拜舞有衣声。
拜职尝随骠,铭功不让班。旋闻受降日,歌舞入萧关。"
"在昔尧舜禹,遗尘成典谟。圣皇东巡狩,况乃经此都。
首命深燕隗,通经浅汉韦。列筵荣赐食,送客愧儒衣。
"驰道当河陕,陈诗问国风。川原三晋别,襟带两京同。
鬓发愁氛换,心情险路迷。方知向蜀者,偏识子规啼。"
及兹旋辕地,秋风满路生。昏晓思魏阙,梦寐还秦京。


墨梅 / 骊山游人

银汉斜临白玉堂,芙蓉行障掩灯光。
蓬莱阙下长相忆,桐柏山头去不归。"
离离间远树,蔼蔼没遥氛。地上巴陵道,星连牛斗文。
"家在湘源住,君今海峤行。经过正中道,相送倍为情。
松露洗心眷,象筵敷念诚。薄云界青嶂,皎日鶱朱甍。
"自矜妖艳色,不顾丹青人。那知粉缋能相负,
"征夫怀远路,夙驾上危峦。薄烟横绝巘,轻冻涩回湍。
门庭寒变色,棨戟日生光。穷阴方叆叇,杀气正苍茫。


打马赋 / 卓祐之

小山迷隐路,大块切劳生。唯有贞心在,独映寒潭清。"
"春色沅湘尽,三年客始回。夏云随北帆,同日过江来。
不怜妾岁晏,千载陇西头。以兹常惕惕,百虑恒盈积。
"三秋陌上早霜飞,羽猎平田浅草齐。
因兹虏请和,虏往骑来多。半疑兼半信,筑城犹嵯峨。
平生亦何恨,夙昔在林丘。违此乡山别,长谣去国愁。"
写曜衔天藻,呈祥拂御衣。上林纷可望,无处不光辉。"
"草绿长门掩,苔青永巷幽。宠移新爱夺,泪落故情留。


普天乐·翠荷残 / 张彦卿

日晖青琐殿,霞生结绮楼。重门应启路,通籍引王侯。"
"策杖寻隐士,行行路渐赊。石梁横涧断,土室映山斜。
无情拂袂欲留宾,讵恨深潭不可越。天津一别九秋长,
"女萝寄松柏,绿蔓花绵绵。三五定君婚,结发早移天。
"侠客重周游,金鞭控紫骝。蛇弓白羽箭,鹤辔赤茸鞦.
门开芳杜径,室距桃花源。公子黄金勒,仙人紫气轩。
"巫山高,巫女妖,雨为暮兮云为朝,楚王憔悴魂欲销。
忽觉犹言是,沉思始悟空。肝肠馀几寸,拭泪坐春风。"


构法华寺西亭 / 王朝佐

"聊排灵琐闼,徐步入清都。青溪冥寂士,思玄徇道枢。
弄琪树兮歌越岑。山碕礒兮隈曲,水涓涟兮洞汨。
"汉国临清渭,京城枕浊河。居人下珠泪,宾御促骊歌。
相如不忆贫贱日,官高金多聘私室。茂陵姝子皆见求,
雪似梅花不堪折。李娘十六青丝发,画带双花为君结。
玉台清酒就君家。小妇春来不解羞,娇歌一曲杨柳花。"
备群娱之翕习哉。"
意气风云合,言忘道术趋。共矜名已泰,讵肯沫相濡。


河渎神 / 钱宝甫

喜构大厦成,惭非栋隆吉。"
美人四向回明珰,雪山冰谷晞太阳。星躔奔走不得止,
"新年宴乐坐东朝,钟鼓铿锽大乐调。金屋瑶筐开宝胜,
酒助欢娱洽,风催景气新。此时光乃命,谁为惜无津。"
石城俯天阙,钟阜对江津。骥足方遐骋,狼心独未驯。
"蚕月桑叶青,莺时柳花白。澹艳烟雨姿,敷芬阳春陌。
"骊阜镇皇都,銮游眺八区。原隰旌门里,风云扆座隅。
畏人避犬投高处,俯啄无声犹屡顾。青鸟自爱玉山禾,


送云卿知卫州 / 赵家璧

"日路朝飞急,霜台夕影寒。联翩依月树,迢递绕风竿。
"旌甲从军久,风云识阵难。今朝韩信计,日下斩成安。
"金紫少年郎,绕街鞍马光。身从左中尉,官属右春坊。
"回首览燕赵,春生两河间。旷然馀万里,际海不见山。
朝逢驿使秦川客。驿使前日发章台,传道长安春早来。
"纵无汲引味清澄,冷浸寒空月一轮。
"戒奢虚蜃辂,锡号纪鸿名。地叶苍梧野,途经紫聚城。
泪滴珠难尽,容残玉易销。傥随明月去,莫道梦魂遥。