译文
她说自己是高(gao)门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样(yang)满脸离愁。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
昂首独足,丛林奔窜。
幸亏没有寄(ji)来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人(ren)下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
野鹤清晨即出,山中的精(jing)灵在白天都躲藏了起来。石林邻近蟠龙水晶宫,方圆百里,茫茫苍苍。 回忆起游玩杨柳渚的情景,曾经也在定昆池飞马驰骋。醉来把玩青青的荷叶,狂欢之中把白巾小帽也给丢失了。
注释
(1)伏见:看到。旧时下对上有所陈述时的表敬之辞。下文的“窃”,也是下对上表示敬意的。天后:即武则天(624—705),名曌(即“照”),并州文水(今山西省文水县)人。655年(唐高宗李治永徽六年)被立为皇后,李治在世时即参预国政。后废睿(ruì)宗李旦自立,称“神圣皇帝”,改国号为周,在位十六年。中宗李哲复位后,被尊为“则天大圣皇帝”,后人因称武则天。
沾襟:指唐玄宗十分悲痛,眼泪把衣襟都打湿了。
(141)梁材——曾任户部尚书。守官——谨守职责。
条:修理。
4、寒梅:早梅,多于严冬开放。
(24)荡潏:水流动的样子。
(15)愤所切:深切的愤怒。