译文
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
新近我久已不闻鸿雁(yan)的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡(dan)淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先(xian)寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
李白和杜甫的篇曾经被成千上万的人传颂,但读起来感觉已经没有什么新意了。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山好(hao)像还在(zai)船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
潮水涨平了沙路,远处的青山连绵不断,偶尔听到几声鸟鸣,好像是在哀怨时光流逝。又是凄凉冷漠的秋天了,我远在海角天涯。
老祖宗李耳心怀慈悲,怜悯百姓,留下一部《道德经》。如今,当我步入他的寺庙时,不禁心神肃静。
秋风惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
注释
非子房其谁全之:不是张良,谁又能来保全他呢?
⒀被褐:披着短褐的人,借指贫穷的人。金玉:借喻美好的才德。
43、庚宗:鲁国地名,今山东省泗水县东。
⑨休觅彩衣轻:这句是说不必像老菜子身穿彩衣在双亲身边嬉戏。《列女传》载,老菜子行年七十,著五色彩衣,以娱双亲。
9.青春:指人的青年时期。
⑤将:率领。
(54)至尊:对皇帝的尊称。蒙尘:指皇帝出奔在外,蒙受风尘之苦。