译文
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
上党地势险要,历来被人称作天下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的(de)原因。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
秋风萧瑟,天气清冷,草(cao)木凋落,白露凝霜。
天下起义军(jun)归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
繁华往事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声声传来;落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要燃烧。
从前先帝授予我(wo)步兵五千,出征远方。五员将领迷失道路,我单独与匈奴军遭遇作战,携带着供征战万里的粮草,率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐(zhu)败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使(shi)我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿(na)起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
好朋友呵请问你西游何时回还?
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
注释
(1)三门津:即三门峡,原在今河南省三门峡市东北黄河中,因峡中有三门山而得名。据《陕州志》记载:“三门,中神门,南鬼门,北人门,惟人门修广可行舟。鬼门尤险,舟筏入者罕得脱。三门之广,约三十丈。”
⑸金龟:唐三品以上官佩金龟。此处“金龟解尽”意即彻底解职。
37.薄暮:傍晚,日将落时
微阳:斜阳。微,指日光微弱。
92. 于是:承接连词,相当于现代汉语的“于是”。
⑧坚劲:坚强有力。
304、挚(zhì):伊尹名。
1:司马温公:司马光死后被追赠以温国公的称号,故称温国公。