译文
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓(nong)浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在(zai)忧心忡忡,满面憔悴。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?(版本一)锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁来作羹。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月(yue)影。
我(wo)的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
绿叶繁茂一片浓阴,池塘中布满水(shui)阁,这里最凉快。石榴(liu)花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
溪壑深幽有千年积(ji)雪,崖石断裂,寒泉石上流。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
注释
117.摐(chuāng):撞击。金鼓:形如铜锣的古乐器,即钲。籁:管乐器,即排箫。
68. 阴翳:形容枝叶茂密成阴。
(37)负羽:挟带弓箭。
平山堂:在今扬州西北蜀岗上,为欧阳修所建.
察:考察和推举
生绡:未漂煮过的丝织品。古时多用以作画,因亦以指画卷。
41、昵:亲近。
⑦酹(lèi):用酒洒地以祭拜。
⑶云帆:高帆。水驿:以船为主要交通工具的驿站。