译文
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
少妇孤单住城南泪下凄伤欲断肠,远征军人驻蓟北依空仰望频回头。
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来(lai)才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
梦中的(de)你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
花姿明丽
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
西湖风光好,天光水色融成一片,景物都那么鲜丽。鸥鸟白鹭安稳地睡眠,它们早就听惯了不停的管弦乐声。 那风清月白的夜晚更是迷人,湖面好似一片白玉铺成的田野,有谁还会羡慕乘鸾飞升成仙呢,这时人在游船中就好比是神仙啊!
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣(chen)。
像冬眠的动物争相在上面安家。
江水悠悠长又长,乘筏(fa)渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技(ji)艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲(qu)《玉树后庭花》。英译
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
“魂啊回来吧!
注释
⑥王佐才:足够辅佐帝王的才能。
10、乃:于是。
(7)以余浆:用多余的水。以:用。
⑷好逑(hǎo qiú):好的配偶。逑,“仇”的假借字,匹配。
25.取:得,生。
(9)若知其职乎:你知道他们的职责吗?若:你。其:指代“凡吏于土者”。
绊惹:牵缠。