译文
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把(ba)椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
年复一年。犹如春来秋去的(de)社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外(wai)的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦(juan)、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
面对水天相连的长江,我真恨老(lao)天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
看到山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧张起来,但接着听说辽西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉(feng)了君王之命暂时欲去又未(wei)去。
注释
18、然:然而。
桃李笑:用拟人手法形容盛开的桃、李花。
(40)平人固骚屑:平民百姓本来就免不了赋役的烦恼。平人:平民,唐人避唐太宗李世民讳,改“民”为“人”。
④度:风度。
(4)索:寻找