译文
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
临川郡城的东面,有一块地微微高起,并且靠近溪流,叫做新城。新城上面,有个池子低洼呈长方形,说(shuo)是王羲(xi)之的墨池,这是荀伯子《临川记》里说的。 羲之曾经仰慕张芝“临池学书,池水尽黑”的精神,(现在说)这是羲之的(墨池)遗址,难道是真的吗?当羲之不愿勉强做官时,曾经游遍东方,出游东海,在山水之间使他的心情快乐。莫非他在尽情游览时,曾在这里停留过?羲之的书法,到晚年才特别(bie)好。那么他能达到这步,大概也是靠他自己的精神和毅力取得的,并不是天生的。但是后代没有能够赶上他的人,是不是后人学习下的功夫不如他呢?那么学习的功夫难道可以少下吗?何况想在道德修养上深造的人呢? 墨池的旁边,现在是抚州(zhou)州学的校舍,教授王盛先生担心墨池不能出名,写了“晋王右军墨池”六个字挂在屋前两柱之间,又请求我说:“希望有一篇(墨池)记。”推测王先生的用心,是不是喜爱别人的优点,即使是一技之长也不让它埋没,因而推广到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重他;何况那些品德高尚、行为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范,对于后世的影响那就更不用说了! 庆历八年九月十二日,曾巩作记。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
“魂啊回来吧!
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
其二:
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
到处都可以听到你的歌唱,
铭文(wen)说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
秋原飞驰本来是等闲事,
离情缭乱似漫空漂浮的游丝,离人漂泊如随风飞舞的柳絮。离别时凝定(ding)了泪眼空自相觑。整条河溪烟雾弥漫杨柳树万丝千缕,却无法将那木兰舟维系。夕阳斜照下大雁向远方迁徙,烟雾覆盖了沙洲草树迷离。到如今离愁郁积,多得不可胜计。明天姑且不去思量他,可是今夜如何熬得过去?
注释
⑵风:指春风。庭芜:庭院里的草。芜,丛生的杂草。
(9)说:通“悦”,对......感到高兴。
⑥素娥:即嫦娥。
烛邹:齐景公的一个臣仆。
16.期(ji第一声)年:第二年;满一年。
147.鹄:天鹅,此处指鹄羹。饰玉:装饰美玉的鼎。
(16)对:回答
俱:全,都。