译文
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里(li)却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾(gu)得谈论?
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神(shen)怪都惊得跳出水来。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀(xian)起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
远远望见仙人正在彩云里,
皎洁的月光(guang)洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
晚霞从远处背阳的山头升(sheng)起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
辽东少妇年方十五,她弹熟了琵琶能歌善舞。
葫芦瓜有苦味叶,济水边有深渡口。深就垂衣缓缓过,浅就提裙快快走。济水茫茫涨得满,岸丛野雉叫得欢。水涨车轴浸不到,野雉求偶鸣声传。又听嗈嗈大雁鸣,天刚黎明露晨曦。男子如果要娶妻,趁未结冰来迎娶。船夫挥手频招呼,别人渡河我不争。别人渡河我不争,我将恋人静静等。
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
注释
成:完成。
(48)岫幌(xiùhuǎng):犹言山穴的窗户。岫,山穴。幌,帷幕。
77.鬿(qí)堆:神话中的怪鸟。《山海经·东山经》载:“北号之山,有鸟焉,其状如鸡而白首,鼠足而虎爪,其名曰鬿雀,亦食人。”堆,通“隹(zhuī)”,隹同“雀”。
⑺凝尘:积聚的尘土。《晋书·简文帝纪》:“帝少有风仪,善容止,留心典籍,不以居处为意,凝尘满席,湛如也。”
表里:里里外外。此处指天上月亮和银河的光辉映入湖中,上下一片澄明。