译文
作者客居他乡,看尽鸿雁的北往和燕子的南来,而故乡的消息茫然,不禁惆怅满(man)怀。整个春天都(du)在惦念家乡,人已憔悴有谁怜?于是只好在这落花时节的寒食夜以酒浇愁。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊(bo)在天涯远地,是一(yi)个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
象潏(jue)潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
或许有朋友会问到我的境(jing)遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
其一
从此李白之名震动京师,以前的困顿失意自此一并(bing)扫除,并被玄宗召入朝廷任翰林;
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
张设罗网的人见到黄雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
注释
⑥四时:春夏秋冬四个季节。在这里指六月以外的其他时节。
意:同"臆",估计,怀疑,猜想。
⑵拟:打算。托良媒:拜托好的媒人。益:更加。
①汉旗:代指宋朝的旗帜。
⑹那(nuó):安闲的样子。
90.猋(biao1标):快速。
(13)接舆:春秋时代楚国隐士,人称楚狂。
圣贤之道:指孔孟儒家的道统。宋濂是一个主张仁义道德的理学家,所以十分推崇它。
⑤昵:亲近,亲昵。
⒄将至:将要到来。