译文
崇尚效法前代的三王明君。
依旧是秦汉时期(qi)的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
朱雀(que)在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行(xing)跃动。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远(yuan)没有尽期。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
破帽遮脸穿过(guo)热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不(bu)见,江上青峰孤耸。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻(xun)找你的题诗。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
我居住在邯郸客栈的时候正好是冬至佳节。晚上,我抱着双膝坐在灯前,只有影子与我相伴。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
注释
(14)火龙黼(fǔ)黻:都是古代礼服上所绣的花纹,如火形者为“火”,如龙形者为“龙”,黑白色相间如斧形者为“黼”,黑青色相间如“亚”形者为“黻”。
小集:此指小宴。
遗诏:皇帝在临终时所发的诏令。
⑵峰峦如聚:形容群峰攒集,层峦叠嶂。聚:聚拢;包围
①辛承旨:即辛弃疾。因其曾于开禧三年(1207)被任为枢密院都承旨而得名,不过那时刘过已死,“承旨”二字可能是后人加的。
萋萋:形容草木长得茂盛的样子。
郎君:丈夫,借指为妇女所恋的男人,元曲中常用以指爱冶游的花花公子。“班头”,一班人中的头领。
89、民生:万民的生存。
154、意:意见。
(7)挞:鞭打。