译文
万里原野弥漫着一(yi)片霜雾,月下横着一条素练似的(de)大江。
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
想极目远(yuan)眺,苦于没有登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼(lou)上,高论天下大事呢。
寒风飘飘,冷雨潇潇,就是那能睡的陈抟也睡不着。说不完的烦恼和愁苦伤透了心怀,伤心的泪水扑簌簌地像断线珍珠飞抛。秋蝉烦噪罢了蟋蟀又叫,渐渐沥沥的细雨轻打着芭蕉。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
雪花飘舞着飞入了窗户,我坐在窗前,看着青青的竹子变成白玉般洁白。 此时正好登上高楼去远望,那人世间一切险恶的岔路都被大雪覆盖了。
天明我独自离(li)去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
望见了池塘中的春水,让已(yi)经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
注释
⑴彭城:今江苏徐州。燕子楼:唐徐州尚书张建封(一说张建封之子张愔)为其爱妓盼盼在宅邸所筑小楼。
⑧“融”:融合,匀融,匀合。此句另有解释为:粉香融,是描写景物中空气之美;淡眉峰,是描写烟气笼罩远山之美。愚不以为然,倒倾向理解为写人。因为此句亦宾属于后面的“记得”“相见”语句;其中既有倒置,又有省略,却会意浅明。炼句精湛如此,不逊神来之笔。
6.络绎:往来不绝,前后相接。
(22)自谓:自以为。不迷:不再迷路。
③因缘:指双燕美好的结合。
侧目:偏着头看,形容听得入神,名词动用。