译文
贺知章酒后骑马,晃晃悠悠,如(ru)在乘船。他眼睛昏花坠入井中,竟在井底睡着了。
祭献食品喷喷香,
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯(deng)和我人影相映。浓浓的(de)酒意已经全(quan)消(xiao),长夜漫漫如何熬到天明?
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见(jian)权力风流是空。
汉武帝曾经十分宠爱阿娇,为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看做像珠玉那(na)样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
野人额上刻花纹长着黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨成浆滓。
如今若不是有你陈元礼将军,大家就都完了。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
无(wu)边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
李陵打过大漠,北进数千里,所过之处,白刃一指,血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
注释
②驾鸾:织女驾鸾在天空中飞行。长河:银河。
⑸笳:即胡笳,中国古代北方民族吹奏的一种乐器。
③茱初插:刚刚插上茱萸。
⑼台城:六朝时的禁城(宫城),又称“苑城”,是当时的皇帝用于办公居住的场所,其遗址在今南京玄武湖南岸、鸡鸣寺之后。
⑻长丝藕笑郎:闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎(担心他薄情寡意不如藕丝长)。
天语:天帝的话语。