译文
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得(de)周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的(de)擂鼓声震动了周围的山川。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
靠近边境一带(dai)居住的人中有一个精通术数的人,他们家(jia)的马无缘无故(gu)跑到了胡人的住地。人们都前来慰问他。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了几个月,那匹马带着胡人的良马回来了。人们都前来祝贺他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件坏事呢?”他家中有很多好马,他的儿子喜欢骑马,结果从马上掉下来摔得大腿骨折。人们都前来安慰他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了一年,胡人大举入侵边境一带,壮年男子都拿起弓箭去作战。靠近边境一带的人,绝大部分都死了。唯独这个人因为腿瘸的缘故免于征战,父子得以保全生命。
恐怕自己要遭受灾祸。
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
夕(xi)阳西下,含山欲坠,天边的云霞经夕阳映照,色彩斑斓。远处的青山一抹,就仿佛是美人的翠黛。春风吹青了河边的芳草,绿油油的一片,顺着河畔延伸开来。现在还不是望乡思家的时候啊。
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
注释
④两税:夏秋两税。
瑶台:原指仙人居住的地方,这里借指伊人住所。
103、错:通“措”,措施,指先圣之法。
121、故:有意,故意。
⑷乌:乌鸦。半飞:分飞。
(24)云林:云中山林。
⑸眉头鬓上: 指眉头上的愁思鬓上的白发。