译文
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
又是新月如眉,悠悠哀音,长笛月下为谁吹?独倚高楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
太湖边只有你三亩的田(tian)宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
清明这一天,南山北山到处都是忙于上坟祭扫的人群。焚烧的纸灰像白色(se)的蝴蝶到处飞舞,凄惨地哭泣,如同杜鹃鸟哀啼时要吐出血来一般。黄昏时,静寂的坟场一片荒凉,独有狐(hu)狸躺在坟上睡觉,夜晚,上坟归来的儿女们在灯前欢声笑语。因此,人活着时有酒就应当饮,有福就应该享。人死之后,儿女们到坟前祭祀的酒哪有一滴流到过阴间呢?
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
天上的乌云散了,一弯明月挂在天空,不知这景致是什么人安排点缀的?其(qi)实天空的面貌,海水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗刷。
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存(cun),可千秋万代照耀后世。
注释
富:富丽。
[65]眷眷:依恋貌。款实:诚实。
绮窗:张挂有花纹的丝织品窗帘的窗。《古诗十九首》(西北有高楼):“交疏结绮窗。”弄:演奏。
⑷迟暮:这时杜甫年五十。供多病:交给多病之身了。供,付托。
宴:举行宴会,名词动用。
⑷香尘:地上落花很多,尘土都带有香气,因称香尘。
⑹俟:等待。公家:官家,须:需要,即下所谓“征敛”。