译文
朱亥与侯嬴真千秋万古(gu)二壮士,声名煊赫大梁城。
违背准绳而改从错误。
我并不难于与你(ni)别离(li)啊,只是伤心你的反反复复。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
仿佛一位仙女,雪白的花瓣带着笑纹。峰黄色的花蕊暗自含羞而微带红晕。碧叶如翡翠的头饰斜在鬓。昨夜的空庭中寒风凄紧,在朦胧的月光下忽然把你泪认。北风凄紧,一阵凉意把我从睡梦中惊醒,我的心头久久不能(neng)平静。刚刚送走拂晓的晨风,友人便送来一盆碧绿的水仙,这才惊诧花梦的确准。是湘(xiang)水水神化成此花的淡香鲜新,似乎凌波走过很远的水路,尚带有古岸荒云的遗恨。在台阶前如果出现你的身影,淡淡的香气芬芳氤氲。连那经冬耐寒的冬梅,也要悄悄收藏她的神韵。把你放置在熏炉的旁边,忽儿又移放靠着精美的绣枕,以便我可以时刻欣赏美人的丝丝鬟鬓。料想友人也和我一样,对你格外喜爱关心,在清华池馆畔(pan)里与你朝夕相守,为你把酒言欢。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
注释
⑴大庾岭:在江西、广东交界处,为五岭之一。北驿:大庾岭北面的驿站。
⑵攻:建造。
①男声欣欣女颜悦:此句运用了互文手法,不可解为只有男子才欢欣地喊叫,只有女子脸上才露出了笑容。其实无论男女,他们的声音,他们的容颜,都显露出喜乐自得的样子。
⑹杳杳:深远无边际。
(17)割:这里指生割硬砍。
⑽执:抓住。
⑵辇:人推挽的车子。