译文
太尉暂任都虞候一个月，郭晞手下的(de)士(shi)兵十七人入城拿酒，又用刀刺伤了酿酒的技工，打坏了酿酒的器皿，酒流入沟中。太尉布(bu)置士兵逮捕了这十七人，把他们的头都砍下来挂在长矛上，竖立在城门外。郭晞全营士兵大肆喧哗，全部披上铠甲。白孝德大为震惊恐慌，召见太尉说：“你打算怎么办？”太尉回答说：“不要紧，请让我到军营中去劝说。”白孝德派了几十个人跟随太尉，太尉把他们全部辞退了。解下佩刀，挑了一个年老而跛脚的牵马，来到郭晞军门下，营内全副武装的士兵冲了出来，太尉笑着走了进去，说：“杀一个老兵，何必全副武装？我顶着我的脑袋来了。”全副武装的士兵惊愕了。太尉于是开导他们说：“郭尚书难道亏待你们了吗？副元帅难道亏待你们了吗？为什(shi)么要以变乱来败坏郭家的名声？替我禀告郭尚书，请他出来听我说话。”
做官啊，立功建勋啊，这些(xie)都是少年时的梦想；如今又老又病，再也没有一分利欲名心。
没想到夫婿是个轻薄儿，又娶了美颜如玉的新妇。
什么草儿不黑腐，什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者，不被当人如尘土。
歌罢宴散，月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛，纯任得得马蹄，踏着一路月色归去，方见得歌舞虽散，而余兴未尽！
后来有盗贼想侵犯《乐羊子妻》范晔 古诗的，就先劫持其婆姑（婆婆，丈夫母亲）。妻子听到后，拿着刀跑出来，盗贼说：“你放下刀依从我，就保全你们的性命，如果不从我，我就杀了你婆婆。”妻子仰天叹息，举起刀子就刎颈（割脖子）自杀了。盗贼也没有杀她婆婆（就逃跑了）。太守知道了这件事后，抓捕那盗贼，就赐给乐羊妻子丝绸布帛，为她举行丧礼，赐予“贞义”的称号。
钴鉧潭，在西山(shan)的西面。钴鉧潭水由冉水自南向北奔流如注，碰到山石阻隔，曲折向东流去；冉水的上游和下游水势峻急，撞击更加激荡，侵蚀钴鉧潭的潭岸边，潭边广阔而中间水深，水流冲荡到山石才停止。水流形成车轮般的漩涡，然后才缓缓而流。潭水清澈而平缓，而且十亩有余，钴鉧潭四周有树木环绕，有瀑布垂悬而下。
我是古帝高阳氏的子孙，我已去世的父亲字伯庸。
小芽纷纷拱出土，
忽然听得柴门狗叫，应是主人风雪夜归。
半夜里忽然有一些感想，抚摸着棉袍，起身逡巡。
把君山削去该有多好，可让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽，共同醉倒于洞庭湖的秋天。
忽然他发现有一座山峰向上升，于是在对比之下，知道那不动的山，才是真(zhen)山。
注释
7、 勿丧：不丢掉。
恃：依靠，指具有。
②本：原，原本。
⑸雁丘：嘉庆《大清一统志》：雁丘在阳曲县西汾水旁。金元好问赴府试……累土为丘，作《雁丘词》。
⑷关山：泛指边关的山岳原野。
5.掩：覆盖、罩住。辚：用车轮辗压。
圆影：指月亮。