译文
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能(neng)共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
浩大的歌声(sheng)(sheng)正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
十五岁来到汉宫中,正是青春烂漫的年纪,她微微一笑就会让春天的美景为之(zhi)羞愧。君王选美女,她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不能自持,她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否知道赵飞燕,她夺宠后别的女子对她恨意无穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤悲(bei),偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝,心中无限伤悲而不能成音。
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降(jiang)落。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
注释
喟然————叹息的样子倒装句
①栾盈:晋大夫,因与晋国的加一大夫范鞅不和,谋害范鞅。事败被驱逐,故出奔楚。宣子:即范鞅。羊舌虎:栾盈的同党。叔向:羊舌虎的哥哥。叫羊舌肸(xī)
(22)不吊:不善。
2.朱颜:红润美好的颜容,借指青春年少.
⑦祖生:祖逖。这里指南宋初年的抗金名将宗泽、岳飞等。
⑯香如故:香气依旧存在。