译文
广大辽阔的(de)无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般(ban),远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝(chao)、汉朝,还是近代的事情呢?
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
诚恳而来是为寻找通向世外桃源之路,既然如此,只好(hao)归去(qu),做一个赤松仙子隐逸罢了。松子:赤松子。古代神话中的仙人,相传神农时为一说为帝喾之师,后为道教所信奉。《史记(ji)·留侯世家》:“愿弃人间事,欲从赤松子游耳。”“松子家”,指学仙求道雨师。的隐逸者之家,即孟浩然的隐居处。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章(zhang),可那有什么用呢?
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
如何才有善射(she)的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
注释
1.之:的。
①陟(zhì):登高。《诗经·周颂·闵予小子》:陟降庭止。
19.使酒:喝醉酒后爱发脾气,任性而行。
⑻绸缪(móu):缠缚,密密缠绕。牖(yǒu):窗。户:门。
浑是:全是。
17.短褐穿结:粗布短衣上打了个补丁。短褐,粗布短衣,穿结,指衣服破烂。穿,破。结,缝补。