译文
其一
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
仙人如(ru)果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
请问老兄自从分别以后为何如此(ci)消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河(he)格外迅急。
草堂用白茅盖成,背向(xiang)城郭,邻近锦江(jiang),坐落在沿江大路(lu)的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同(tong)芬芳的花(hua)卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
注释
而:表转折。
77.絙(geng4):绵延。
(15)遭纷浊而迁逝:生逢乱世到处迁徙流亡。纷浊:纷乱混浊,比喻乱世。
4 倦鹊绕枝:用曹操《短歌行》“月明星稀,乌鹊南飞。绕树三匝,无枝可依”句意。
①外家:外公家。
⑶匪解(fēi xiè):非懈,不懈怠。
9.沁:渗透.
方:方圆。