译文
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生(sheng)还。
你我近在咫尺,正一(yi)样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄(qi)(qi)景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
高(gao)大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
当夏长风骤然起(qi),林园宅室烈火燃。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺(que)乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
清晨,连绵起伏的鲁山,千峰竞秀,忽高忽低,蔚为壮观,正好迎合了我爱好自然景色的情趣。
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
小伙子们真强壮。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
欢歌笑语,自由自在地采(cai)撷着芙蓉。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
注释
重阳:《梦梁录》:九为阳数,其日与月并应,故号曰重阳。
20.自终:过完自己的一生。
20.啸:啼叫。
50.审谛之:仔细地(看)它。
(72)世蕃——严嵩的儿子严世蕃,父子通同作恶,严嵩罢相,他也被处死刑。
⑾展:诚,的确。 媛:美女。
⑤洛阳花:洛阳盛产牡丹,欧阳修有《洛阳牡丹记》。
117、尚书,官名,不同朝代的尚书职权不一样,东汉时是在宫廷中协助皇帝处理政务的官。