译文
近午时刻,有人从蜈蚣坡(po)那边来,说:“有一(yi)个老人死于坡下,旁边两人哭得很伤心。”我说:“这一定是吏目死了。可悲啊!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问明他(ta)(ta)们的情状,方知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体(ti)。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
午睡醒来,听到莺儿美妙的鸣叫声,却又唤起了我的春愁。这莺儿却在哪里呢(ne)?是在绿杨影里,是在海棠亭畔,还是在红杏梢头?
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润(run),凤翘斜插在你的鬟间。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
瑶草多么碧绿,春天来到了武陵溪。溪水上有无数桃花,花的上面有黄鹂。我想要穿过花丛寻找出路,却走到了白云的深处,彩虹之巅展现浩气。只怕(pa)花深处,露水湿了衣服。
注释
(19)缺缺(quē):耍小聪明的样子。缺,原文“垂夬”。
朱缨宝饰:红穗子上穿有珠子等装饰品。
⑶依稀:仿佛;好像。
⑤相知:了解我。相,范围副词,在此为“我”之意。
(22)祧(tiāo):远祖的庙。
⑤绸缪:系好衣服的带结。比喻整顿好仪表。
闲步:散步。施食,喂食丢食。