译文
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下(xia)孑然飞去,
修美的品德将担心他人的嫉妒与打(da)压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
今日听你高歌一曲,暂借杯(bei)酒振作精神。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
高达(da)百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
当今皇上极其开明,天下平安欢(huan)乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解(jie)开辫发(改随汉人习(xi)俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨(tao)伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
正是绿肥红瘦的暮春时节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂。落花纷纷,远望去像是降下的红雪。沉思静想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝,唱春词吟(yin)新诗。
注释
⑨更姓改物:改朝换代。显庸:显示功能。
⑶青天白日:谓天气晴好。宋杨万里《明发房溪》诗:“青天白日十分晴,轿上萧萧忽雨声。”
26、军实:指军用车辆、器物和战斗中的俘获等。
(19)亲戚补察:同族的亲属,弥补并监察国王的过失。
西入关:指入函谷关。卓众本从关内东下,大掠后还入关。
②“玄都”句:唐刘禹锡《戏赠看花诸君子》:“玄都观里桃千树,尽是刘郎去后栽。”玄都观,唐代长安城郊的一所道观。