译文
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整(zheng)理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已(yi)经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风(feng)鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为(wei)君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅(xun)猛。
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
我高兴春天突然来临(lin),又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响地离去。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
我已忍受十年的飘零生活(huo),把家安在这里不过勉强栖身。
注释
⑥轩辕,黄帝居于轩辕之丘,故名曰“轩辕”。
粤中:今广东番禺市。
(10)陂(bēi)池:池塘。高台陂池:泛指园林建筑,游乐场所。
壶:葫芦。
(3)宇:屋檐,引申为受覆庇、遮盖处。航(f áng仿):船。荫门前:谓遮荫于门前。林室皆焚毁,只有门前的航舟内尚有遮荫处。
腰:腰缠。