译文
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
自然使老者永不死,少年(nian)不再哀哭。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔(ben)流。六代的帝王沉寂(ji)沦(lun)亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无(wu)足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需(xu)沧海垂钓而罢竿了。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
东风又施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹落了满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春意。
河滩上已经满是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。大雁北飞,就像要回到北方家乡的人那样,但是由于依恋,差一点掉了队。
谁知道明年在哪里?慢慢地在等待黄鹤楼的友人,一直漂泊在外度过前半生。二十四桥,还记得杜书记吗?二个(ge)字,三个字,字字都是这样,看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
注释
秦淮:即秦淮河,位于今江苏省南京市。
22、霍子孟:名霍光,西汉大臣,受汉武帝遗诏,辅助幼主汉昭帝;昭帝死后因无后,故而由昌邑王刘贺继位,刘贺荒嬉无道,霍光又废刘贺,更立宣帝刘病已,是安定西汉王朝的重臣(《汉书·霍光传》)。作:兴起。
(33)无涯涘(sì):无边际。涯、涘,均是水边。
20 足:满足
②银签:指更漏。
22.彼童子之师:那些教小孩子的(启蒙)老师。