译文
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通(tong)向开阔的洞庭。
简便的宴席,虽然菜很一般(ban),酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我(wo),可怜春天也像人的衰(shuai)老一样快要过去了。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那(na)棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
齐宣王说:“我糊涂,不能懂得这个道理。希望先生您帮助我(实(shi)现)我的愿望。明确的指教我,我虽然不聪慧,请(让我)试一试。”
“魂啊回来吧!
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北(bei)东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
子弟晚辈也到场,
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
注释
种作:指世代耕种劳作的人。
⑾青鸟:神话中为西王母传递音讯的信使。
〔65〕阑干:纵横散乱的样子。
③锡:锡杖,佛教法器,杖高与眉齐,头有锡环。原是僧人乞食时,振环作声,以代叩门,兼防牛犬之用。后为法器,是比丘常持的十八物之一。
天涯:形容很远的地方。
(10)嚼啮:咬。黄金勒:用黄金做的衔勒。
①犹自:仍然。