译文
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
只有精忠才能报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求(qiu)一家安(an)乐。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
有道是“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”,如今我嫁到你家,爹妈盼的是平平安安!
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
眼观敌我形势,战术方略早已成竹在胸。兵马缓步前进,三军肃静无人喧哗。
白雪也嫌春色来(lai)得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎(ying)风摇摆,发出了些许声音。
四十年来,甘守贫困度残生,
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽(sui)好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
注释
时时:常常。与“故故”变文同义。
106.劳:功劳。
[16] 慆慆:纷乱不息的样子。
19.爱:一作“映”,一作“与”。
寡人:古代君主自称。
(71)鲍焦:春秋时齐国人,厌恶时世污浊,他自己采蔬而食。子贡讥讽他:你不受君王傣禄,为什么住在君王的土地上,吃它长出来的蔬菜呢?鲍焦就丢掉蔬菜而饿死。
山桃:野桃。