译文
峰峦秀丽直插中(zhong)天,登极顶四望,目不暇接。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜(sheng)心急。
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉(ji)。成名的(de)妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知(zhi)在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当(dang)中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
检验玉真假还需要烧满三天,辨别木材还要等七年以后。
想起那篇(pian)《东山》诗,深深触动我的哀伤。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
注释
⑷红英:鲜花。称:配,够格。
⑾盘石:同“磐石”,特大石。
〔54〕秋娘:唐时歌舞妓常用的名字。
33、此度:指现行的政治法度。
226.依:依附。《孟子·梁惠王下》、《毛诗故训传》、《史记·周本纪》载,周的祖先古公亶父(即太王)居在邠,遭狄人侵略,就带领少数人迁居于岐,结果邠人全部跟随而来,依附太王。
抚膺:抚胸叹息以表示愤慨。
101.冯:挟。珧(yáo):蚌蛤的甲壳,用以修饰弓的两头,这里指弓。利:用。决:套在右手大拇指上用象骨做成的用以钩弦的套子。
43.鲋鱼:一种像鲫鱼的小鱼。