译文
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了,凉风不远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
当年孙权在青年时代,做了三军统帅。他能占据东南,坚持抗战,没有向敌人低头和屈服过。天下英雄谁是孙权的敌手呢?只有曹操和刘备而已。这样也就难怪曹操说:“要是能有个孙权那样的儿子就好了!”
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
恭敬地承受这美好的恩惠啊(a),到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己(ji)沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤(feng)凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志(zhi);贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋(feng)利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!古人有话不可忘:“大树拔倒根出土,枝叶虽然暂不伤,树根已坏难久长。”殷商镜子并不远,应知夏桀啥下场。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
妇女用筐挑着食(shi)物,孩子提壶盛满水汤。
注释
(67)帅以听命:率诸侯来听侯君王的命令。
16、股:大腿。
4伏谒(yè):行礼拜见。谒:拜见,请求。
①屏帏:屏,屏风;帏,床帐。
[13]冯虚御风:(像长出羽翼一样)驾风凌空飞行。冯:通"凭",乘。虚:太空。御:驾御(驭)。
17. 走:跑,这里指逃跑。
⑵东都:指洛阳。唐代首都长安,以洛阳为东都。
⑷“春无”三句:叹复国不易。
(1)蘼芜(míwú):一种香草,叶子风干可以做香料。古人相信蘼芜可使妇人多子。