译文
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有(you)千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会(hui)容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
送来一阵细碎鸟鸣。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
迷人的酒涡整齐(qi)的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强征兵。老(lao)翁(weng)越墙逃走,老妇出门应付。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
生下来以后还不会相思,才会相思,便害了相思。
我听竹匠说:“竹制的瓦只能用十年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林学士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波(bo)不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
注释
⑤泫(xuàn):流泪。
20至圣人:一本作“至圣”。
⑸佳期:美好的时光。南朝齐谢朓《晚登三山还望京邑》诗:“佳期怅何许,泪下如流霰。”
“四十三年”句:作者于1162年(宋高宗绍兴三十二年)南归,到写该词时正好为四十三年。
得所:得到恰当的位置。
⑷把酒:手执酒杯,谓饮酒。
40. 几:将近,副词。