译文
夏天四月初五,晋历公派吕相去秦国断交,说:“从前我们先君献公与穆公相友(you)好,同心合(he)力,用盟誓来明确两国关系,用婚姻来加深两国关系。上天降祸晋国,文公逃亡齐国,惠公逃亡秦国。不幸献公去逝,穆公不忘从前的交情,使我们惠公因此能回晋国执政。但是秦国又没有完成大的功劳,却同我们发生了韩原之战。事后穆公心里感到了后悔,因而成全了我们文公回国为君。这都是穆公的功劳。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
美丽的春(chun)光映入眼帘,春日东风总是将繁(fan)花吹散。几重烟雨朦胧,只有这些娇弱的花朵难以庇护。梦里总是时不时浮现起旧时故国的道路。春天反复无常,在那杜鹃泣血的地方,分不清落花染红的是春雨还(huan)是眼泪。
衣被都很厚,脏了真难洗。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
去年一别如(ru)今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
秋色连天,平原万(wan)里。
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给(gei)他。”
红花连紫蒂,萍实抛掷(zhi)多。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
注释
(33)间(jiàn)者:近来。
裳衣:古时衣指上衣,裳指下裙。后亦泛指衣服。
⑿贱妾:女子谦称。这两句是说,君想必守志不渝,我又何苦自艾自怨。这是自慰之词。
19、夫“用在首句,引起议论
21.明:天亮。晦:夜晚。