译文
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
跂(qǐ)
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织(zhi)。
如今其箭虽在,可是人却(que)永远回不来了他已战死在边城了啊!
爱耍小性子,一急(ji)脚发跳。
他使我们山中的朝霞孤零零地映照在天空,明月孤独地升起在山巅,青松落下绿荫,白云有谁和它作伴?磵户崩落,没(mei)有人归来,石径荒凉,白白地久立等待。以至于迥风吹入帷幕,云雾从屋柱之间泻出,蕙帐(zhang)空虚,夜间的飞鹤感到怨恨,山人离去,清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听说有人脱去官服逃到海滨隐居,今天却见到有人解下了隐士的佩兰而为尘世的绳缨所束缚。于是南岳嘲讽(feng),北陇耻笑(xiao),深谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位游子所欺骗,伤心的是连慰问的人都没有。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
日暮时分头(tou)戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
努力低飞,慎避后患。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
注释
④闲:从容自得。
德之休明:犹言德若休明。休明,美善光明。
生查子:唐教坊曲名,后用为词调。文人词始见于晚唐韩偓所作。《考正白香词谱》注云:“本名《生楂子》,其后从省笔作‘查’。五言八句,唐时作者,平仄多无定格....至宋以后始奉魏承班一首为律。”此高速异名颇多,有《楚云深》、《陌上郎》、《愁风月》等。
④羌管休吹:意谓不要吹奏音调哀怨的笛曲《梅花落》。
18.贾谊在做梁怀王太傅时,梁怀王骑马摔死,他自伤未能尽职,时常哭泣,一年多后就死了。夭绝,指贾谊早死。
隐君子:隐居的高士。