译文
秋霜早早地(di)从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了(liao)汾河。
我心惆怅因你要(yao)连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一(yi)趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
太寂寞了啊,想着远(yuan)方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以(yi)忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
谋划的事(shi)情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
别人只是在一旁看热闹,只有他的妻子前去阻止他,在后面喊着要他不要渡河,可是他偏要向河里跳。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
注释
(11)识(zhì):同“志”,记住。
点检:检查,细数。“点检”句:言自己如今年纪已老,当年歌舞场上的同伴大都已经不在人世。
⑵池边:一作“池中”。
⑼张颠:张旭,《旧唐书》载:吴郡张旭善写草书而且喜欢喝酒,每次醉后号呼狂走,索要毛笔挥洒写字,变化无穷,如有神功。时人称为“张颠”。
①江总,南朝陈人。陈亡,入长安,仕于隋,后辞官南归,这首诗写于南归途中。
19.蓁(zhen1真)蓁:树木丛生貌,此指积聚在一起。
⑾浮屠:佛教,也称和尚。也作“浮图”。
(11)门官:国君的卫士。