译文
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受(shou)命作牧。
在武帝祠前的乌(wu)云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
你张弓可摧南山虎,伸臂手接太行飞猱
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷(yin)殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他(ta)施刑?
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤(fen)恨不平,于是有意作出一种(zhong)更为狂放的样子,达官名(ming)士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
注释
⑹“李广”句:李广曾屡立战功,汉武帝却以他年老数奇,暗示卫青不要让李广抵挡匈奴,因而被看成无功,没有封侯。缘,因为。数,命运。奇,单数。偶之对称,奇即不偶,不偶即不遇。
[18]刳(kū枯)濬(jùn俊)洫(xù旭):凿挖深沟。刳:凿。濬:深。洫:沟渠。
⑵文天祥主张以孔孟之道立身行事。这三句就提出应该为忠、孝而死。
⑸杀象:象牙是贡物,杀象可以取牙。传说生活在海上的人有杀象祭风神以祈求风波平静的习俗。
太真满面笑容地进入珠帘受宠来。
“泻水”二句:往平地上倒水,水流方向不一喻人生贵贱穷达是不一致的。 泻,倾,倒。
17. 走:跑,这里指逃跑。
⑶戍(shù):守边。梁州:《宋史·地理志》:“兴元府,梁州汉中郡,山南西道节度。”治所在南郑。陆游著作中,称其参加四川宣抚使幕府所在地,常杂用以上地名。
(30)摇情:激荡情思,犹言牵情。