译文
仙人为我抚顶,结(jie)受长生命符。
敌人的队伍被瓦解,边境的危机被解除,敌军的营寨已空无一人,战争的气氛消失了。
延年(nian)益寿得以不死,生命久长几时终止?
春天把希(xi)望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
她深深慨(kai)叹着,像她这样的女子,在人世间求得无价的珍宝,是很容易办到的事,而想要获得一个志诚的心灵伴侣,却(que)是如此(ci)的困难。
白昼缓缓拖长
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
波涛汹涌的江水正卷起连天怒潮,浪高风(feng)急;酒意(yi)初退,耳畔便仿佛响起如怨如诉、不绝如缕的塞外悲笛。试问到哪里去才能追寻到谪仙人李白的踪迹?那万重青山外,千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
那株养在瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃(chi)。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
秋色日渐变浓,金黄的菊花传报霜降的信息。小窗低户深深掩映在菊花丛中,小路盘山而上,曲折倾斜。询问山公到底有什么心事, (原来是不忍心)坐看时光轻易流逝而双鬓花白。在太湖边上徘徊凝望,天空澄澈,湖水映照着明丽的彩霞。
佳人,上天为何赐你如此美丽?让我深深投入无力自拔?当年在夜月里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
注释
乘杳(yǎo): 指无影无声。
⑽遨头:俗称太守为遨头。
⑩可怜春似人将老:唐刘希夷《代悲白头翁》:年年岁岁花相似,岁岁年年人不同。此句暗合此意。
⑧后天,谓后于天,极言长寿。后用为祝寿之词。
④空喜欢:白白的喜欢。
⑦翠云千叠:指荷叶堆叠如云的样子。
⑧关:此处指门闩。
⑴望江南:词牌名。又名“忆江南”“梦江南”“江南好”。《金奁集》入“南吕宫”。廿七字,三平韵。中间七言两句,以对偶为宜。第二句亦有添一衬字者。宋人多用双调。